nut

Thứ Sáu, 7 tháng 9, 2012


Bài Viết Ca Đc Cha Lambert - Lm Đào Quang Toản

Ai mun tìm hiu đc sng đng sáng lp dòng Mến Thánh Giá thì s chú ý ti các bài viết ca Đc cha Lambert de la Motte.

V văn phong ca Đc cha Lambert, cha Jean Guennou là mt chuyên viên v v giám mc này, đã nhn đnh : «Văn phong còn gn vi tiếng la tinh, có th gây bi ri cho nhiu đc gi. Lambert viết theo dòng ngòi bút [dòng tư tưởng], không sa cha li ; nhng câu văn ca ngài đôi khi tht dài.» ( Jean Guennou, «Mgr Lambert de la Motte, Maître Spirituel», dans Échos de la Rue du Bac, Paris, 1991, trang 33).

Xét v ni dung, vn theo cha Jean Guennou, khi Đc cha Lambert viết, ngài «không nhm ti nhng người mi khi đu». Nói thế, cha Jean Guennou có l đã hơi phóng đi mt chút. Nhưng qu tình, các bài hun đc ca Đc cha Lambert ch d hiu hơn khi người ta đã có đôi chút kiến thc căn bn v khoa tu đc hc. «Gn như tt c nhng bn văn thiêng liêng ca Đc cha Lambert đu chưa được xut bn. Khi nào được ph biến ra, người ta s thy các bn văn đó không nhm ti nhng người mi khi đu [đường tu đc]. V Đi din Tông toà viết trc tiếp cho các tha sai đã qu cm lao mình vào cuc chiến thiêng liêng và quyết tâm tìm kiếm mt đi sng luôn luôn kết hip thân tình vi Thiên Chúa» (Jean Guennou, Missions Étrangères de Paris, Paris, Fayard, 1986, trang 203-204).

Và đa s nhng bài viết loi này ca ngài không d s dng cho người hôm nay, phn vì ngài là người thn bí mà không phi ai cũng có được đc sng này, phn vì nhng quan nim tu đc thi ca ngài và thi nay có nhiu đim rt khác nhau. Do đó, phi nhn rng «trái vi điu người ta có th nghĩ, không d tìm ra được trong các bài viết ca ngài nhng bn văn có th s dng được cho ngày hôm nay» (Jean Guennou, «Mgr Lambert de la Motte, Maître Spirituel»). Nhng bài viết ca ngài không hn đã là nhng bài dy đường tu đc cho người hôm nay, nhưng chc chn rng qua nhng bài viết này, chúng ta có th hiu rõ hơn đc sng Mến Thánh Giá ca đng sáng lp dòng n đu tiên ti Vit Nam.

 

 

Publié parpjdà l'adressesamedi, juillet 28, 2012

 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét